姫は、思うている


 折口信夫の小説「死者の書」を読み返すのは、もう何度目になるだろう。何度読んでも新しい発見がある。これは単純に、内容が難しいので何度も読まないと理解できない、ということもあるのだが、それにしたって飽きない。
今回は、作中で貴族の姫が行った写経よろしく、文字に起こしながら読んでいる。まあ、そのお姫さまは何年もかけて千部も写経するわけだし、向こうは毛筆でこっちはキーボードだから、全然レベルが違うわけだが、それでも自分の手でタイプしながら読むことによって、新たな視点が生まれてくる。

 折口は、「~している」を「して居る」と書く。「すわって居る」「西の空を見入って居る」等々。これは単に、この小説が書かれた年代が古いので、言葉の使い方が今とは違う、というだけのことなのかもしれないが、「している」と「して居る」では、受け取る印象がずいぶん異なる。「居る」には、「その場所に、居る」という、重みのようなものを感じるのだ。
人以外にも、例えば「あたりは俄かに、薄暗くなって居る」というような使い方もされるわけだが、これにも何か、そこを取りまく空気、あるいは空気を司っている何かが、どっしりとそこに存在するような雰囲気が感じられる。漠然とそうなったわけではなく、誰か/何かが、その場を薄暗くした。場所の重み、平たく言えば「家」の存在が意識させられる。

 日の差さない女部屋で、世間のことは何も教えられずに「居た」姫さまは、父親から贈られた、唐の最新の経典を写経することに没頭する。何年もかけて千部の写経を終え、それでも姿をあらわさない仏の姿を探し求め、嵐のなか外へ飛び出す。ここから、折口の文章は一気にスピードアップする。

姫はどこをどう歩いたか、覚えがない。唯家を出て、西へ西へと辿って来た。降り募るあらしが、姫の衣を濡らした。姫は、誰にも教わらないで、裾を脛まであげた。風は、姫の髪を吹き乱した。姫は、いつとなく、髻(もとどり)をとり束ねて、襟から着物の中に、含み入れた。夜中になって、風雨が止み、星空が出た。

まわりに言われるままに、おとなしく家で過ごして「居た」姫の姿はここにはない。ぼろぼろになって辿り着いた山寺で、姫は思う。

この国の女子に生まれて、一足も女部屋を出ぬのを、美徳とする時代に居る身は、親の里も、祖先の土も、まだ踏みも知らぬ。あの陽炎(かげろう)の立っている平原を、この足で、隅から隅まで歩いてみたい。
こう、その女性は思うている。

ここは、「思うて居る」ではないのだ。縛り付けられていた場所から解放されたことを祝うかのように、姫は「思うている」のだ。

須賀敦子の「トリエステの坂道」を読み終えて


 須賀敦子の「トリエステの坂道」を読み終えて、その美しい文体に惚れ惚れし、自分もこんな文章が書きたい、どうしたら書けるのだろうと考え、おそらくそれは書き手の人生そのものの問題なのだという結論に達し、諦める。諦めるのだけれど、やっぱり憧れではあるのだ。読む人にこう思われたい、こう読ませたいというような狙いがまったく感じられず、うっとりと自分に酔うこともしない。自分の過ごした時代や風景、関わった人々に、ただ寄り添うような文体。憧れる。

 須賀さんは1960年代にイタリア人と結婚し、ミラノに暮らす。この本には、おもにその頃の話が書かれている。あらためて知ったのは、イタリアに巣食う、根深い貧しさについてだ。いや、イタリアに貧しい地域があることはなんとなく知っていたけれど、その正体というか、数百年前から積もり続けたかのような、抜け出せる気配の見えない貧しさ。労働組合が強すぎて若者のアルバイト先がないという話などは、早くに成熟してしまった国ならではの貧しさだと感じる。

 須賀さんの夫の実家も、そうした貧しさに苦しめられた家庭だった。夫の父であるルイージ氏は、結核で子供を2人も亡くす不幸にも見舞われるなか、上司と喧嘩して左遷されたり、計算のできない娼婦のへそくりの世話をしたりと、家族をまったくかえりみない日々を送る。結婚する頃にはすでに他界していて会うことのなかった義理の父、ルイージ氏の在りし日を、須賀さんは想像する。

 夏になると空き地は草におおわれたが、このあたりに出没する得体の知れない人間たちが自然につけてしまった細い道を、火をつけてない細い葉巻たばこのトスカーナを口にくわえたルイージ氏は、脱いだ制服の上着を肩にかけ、両手をポケットにいれたまま、足早に歩いていく。
 俺の一生はいったいなんだったんだろう。淋しいルイージ氏は歩きながら考える。

この、ろくでなしの男にただ寄り添っているような文章。やっぱり憧れるのだ。

最近、あまりサイトを更新しなくなったのには


 最近、あまりサイトを更新しなくなったのには、いくつか理由があったのだが、そんなことよりも、また書こうと思ったことの方が大事だ。これから何を書いていくのか、どのくらいの頻度で書くのか、何も決めていないが、まずは今日書くことに集中する。

 特に感慨に耽るでもないが、「ここであいましょう」というサイトを初めて10年以上になる。10年前はSNSもブログも無く、だからこそかもしれないが、ただただHTMLでサイトを作ること、それ自体が楽しかった。自分がひとつのメディアを作っているような、そんな気分になったし、それはそれで錯覚ではなかったように思う。言いたいことがあるというより、言いたいことを言える場を作るのが楽しかった。実はそんなに言いたいことは無かった。

 そういえば、サイトを始めた頃はgoogleも無かった。「googleが無かった時代」というのはもう自分でもピンと来ないのだが、ネット検索が貧弱なぶん、それぞれのサイトの持つ「リンク」が、今よりずっと重要だったように思う。リンクを辿って辿って、未知の面白いサイトを見つけた時は、宝物を掘り当てたような気分になったものだ。

 そんな気分に、「お気に入り」という言葉はぴったりだった。「ブックマーク=しおり」にこの名前を当てたマイクロソフトの人は、いまさらながら素晴らしいと思う。例えばフェイスブックの「いいね!」は、使ってる人を全員アメリカ人にしてしまうような強引さがあるが、「お気に入り」には何かこう、日本人ぽい奥ゆかしさがある。好きなアイドルの切り抜きを集めて、外国製のクッキーの缶に入れておくような、そんな感覚。

「ここであいましょう」も、あなたの「お気に入り」に加えていただければ幸いです。